mercredi 9 juillet 2014
Interview de Robert Pattinson pour HLN.be (extrait traduit)
Rien de bien nouveau ou qui n'a déjà été évoqué dans une des autres interviews de Rob déjà en ligne, si ce n'est un passage sur les
tabloïds :
Comment réagissez-vous lorsque vous voyez paraitre des rumeurs sur votre compte dans les magazines ?
Robert Pattinson : C'est toujours les mêmes foutaises qui reviennent sans cesse. Dès que je suis pris en photo avec une fille à côté de moi, on raconte que je sors avec elle. Que notre relation vient de débuter ou dure depuis un petit moment. Qui a envie de lire ça ? Toutes ces suppositions n'ont aucun sens.
L'intégralité de l'interview en VO (Néerlandais) >> HLN/Interview de Robert Pattinson
Traduction : RP France (info via @melcitron)
Libellés :
interview,
press junket,
presse web,
robert pattinson,
the rover
Robert Pattinson aka Edward Cullen dans une pub pour une chaine de télé russe
Surfant sur la mode des selfies, la chaine russe TNT a imaginé un spot publicitaire où les personnages des films s'adonneraient à cette pratique, dont Edward Cullen aka Robert Pattinson.
mardi 8 juillet 2014
Candids : Robert Pattinson au Chateau Marmont le 7 juillet 2014
En compagnie de Nicholas Jarecki
Source : yasushibuya via RP Life
cliquer sur la photo pour l'agrandir
Source : yasushibuya via RP Life
DVD/Blu-Ray "The Rover" : En vente en France à partir du 13 octobre
Le DVD et le Blu-Ray "The Rover" seront en vente à compter du 13 octobre prochain.
Ils sont déjà en pré-commande sur le site Amazon.
Pour le DVD >> Amazon/DVD The Rover
Pour le Blu-Ray >> Amazon/Blu-Ray The Rover
Box office "The Rover" - Mise à jour
En France
50e place au box office français pour sa 4e semaine d'exploitation (au 2 juillet) avec 2.567 entrées pour 60 séances, soit un total de 56.143 entrées depuis sa sortie en salles.
Aux US - Mise à jour
Pour la semaine du 27 juin au 3 juillet :
Les chiffres définitifs du week-end sont de 10.147 $ pour 21 salles. Le montant total des recettes aux US s'élève à 1.024.771 $.
Le film entamerait donc sa dernière semaine d'exploitation aux Etats-Unis.
A l'international
Les recettes (montants arrêtés au 29 juin) s'élèvent à :
Australie : 401.693 $
Belgique : 21.930 $
Malaisie : 54.225 $
Infos chiffres : avoir-alire/Box Office Mojo
lundi 7 juillet 2014
Interview de Robert Pattinson pour Adoro Hollywood (Première US The Rover)
via @melcitron
Libellés :
interview,
Première US,
robert pattinson,
the rover,
vidéos
Candids : Robert Pattinson chez Ashley Greene et au Nobu Malibu le 4 juillet 2014
Complément d'information : Ces photos n'ont pas été prises au Nobu à Malibu mais chez Ashley Greene qui avait organisé une petite fête dans sa maison de Bervely Hills.
Complément d'information : Ces photos, par contre, ont bien été prises au Nobu à Malibu où une soirée était organisée à l'occasion des festivités du 4 juillet. Selon un article Eonline, Robert Pattinson serait arrivé vers 21h30 à la fête, accompagné de l'acteur Ryan Rottman, et il se serait bien amusé.
Crédit photos : dorothywang/sarahstage via RP Life
Complément d'infos via Spunk-ransom
David Michôd parle de Robert Pattinson avec Inside Film Australia (scans + traduction)
Extraits traduits
(...)
C'est durant la période incessante de rendez vous à Los Angeles que Michôd a rencontré son futur "Rey" - Robert Pattinson.
"Parmi les 40.000 rencontres que j'ai eues après Animal Kingdom, un certain nombre était avec des acteurs, ce qui arrive souvent à Hollywood, où vous avez ce type de rendez vous informel" explique Michôd. "Et l'un d'eux était avec Rob. Je n'avais pas vu les films Twilight, et je ne les ai toujours pas vus, mais quelqu'un m'a dit : 'Tu devrais le rencontrer, c'est quelqu'un de vraiment intéressant'".
Libellés :
david michôd,
interview,
presse,
robert pattinson,
scans magazines,
the rover
Natasha Braier parle de Robert Pattinson avec Thompson on Hollywood
Natasha Braier est la directrice de la photographie sur The Rover.
Extraits traduits
"Je pense que les scènes les plus puissantes en terme de dramaturgie ont été celles des conversations entre Guy et Rob. Par exemple, quand ils parlent dans la salle à manger près de l'hôtel avant que Rob ne tue par inadvertance quelqu'un. Je pense que ces scènes sont très importantes pour définir la dynamique et la tension entre les personnages. Mais en même temps, ce sont des prises de vue sans artifice et tout réside dans les performances des acteurs. De fait, ça n'était peut-être pas les scènes les plus excitantes pour moi en tant que directrice de la photographie. Mais pour ces scènes, on s'est regardé avec David et on s'est dit 'OK, on tient notre film maintenant'".
Alors que Braier s'attendait à ce que Pearce livre une performance puissante et silencieuse, elle n'avait aucune idée sur la façon de procéder avec Pattinson, qui a mis de côté son côté glamour de star de cinéma pour son personnage le plus crasseux. Elle ne l'avait même pas vu dans "Twilight". "Mais j'ai été tout simplement épatée dès que je l'ai vu pour la première fois. Je pense que c'est un instinctif. Il est tout simplement né avec cette qualité. Il y a beaucoup d'acteurs qui sont plus dans la capacité technique. Ils ont travaillé pendant de nombreuses années afin d'apprendre leur métier et d'arriver à être le plus précis possible. Rob a quelque chose de très instinctif, ce pourquoi il est tellement célèbre et adoré par les filles du monde entier".
Extraits traduits
"Je pense que les scènes les plus puissantes en terme de dramaturgie ont été celles des conversations entre Guy et Rob. Par exemple, quand ils parlent dans la salle à manger près de l'hôtel avant que Rob ne tue par inadvertance quelqu'un. Je pense que ces scènes sont très importantes pour définir la dynamique et la tension entre les personnages. Mais en même temps, ce sont des prises de vue sans artifice et tout réside dans les performances des acteurs. De fait, ça n'était peut-être pas les scènes les plus excitantes pour moi en tant que directrice de la photographie. Mais pour ces scènes, on s'est regardé avec David et on s'est dit 'OK, on tient notre film maintenant'".
Alors que Braier s'attendait à ce que Pearce livre une performance puissante et silencieuse, elle n'avait aucune idée sur la façon de procéder avec Pattinson, qui a mis de côté son côté glamour de star de cinéma pour son personnage le plus crasseux. Elle ne l'avait même pas vu dans "Twilight". "Mais j'ai été tout simplement épatée dès que je l'ai vu pour la première fois. Je pense que c'est un instinctif. Il est tout simplement né avec cette qualité. Il y a beaucoup d'acteurs qui sont plus dans la capacité technique. Ils ont travaillé pendant de nombreuses années afin d'apprendre leur métier et d'arriver à être le plus précis possible. Rob a quelque chose de très instinctif, ce pourquoi il est tellement célèbre et adoré par les filles du monde entier".
Inscription à :
Articles (Atom)




